> > > >

tlumacze

Our translators: our team are translators of most popular languages who provide services of sworn and general translation as well as interpretation services.

wycena

Translation services prices: check our price list available on this site or contact our office (biuro@text.com.pl) for specific quotation.

oferta

Wide offer: Whether you would like to learn a new foreign language, or are looking for professionals who provide text translation or conference interpretation services, contact us. We promise to come up to your expectations.

gwarancja

Guaranteed quality: In the last 10 years 100% our students passed FCE exam. We are proud to have a portfolio of satisfied clients in the field of legal translation and conference interpretation services.

lokalizacja

Location: Gdańsk Wrzeszcz, Gdańsk Osowa, or a location of your choice-we will come to where it is convenient for you.

To usługa polegająca na tłumaczeniu prelekcji, wypowiedzi, rozmowy itd. W taki sposób, że tłumacz tłumaczy wypowiedź małymi fragmentami wypowiadanymi przez oryginalnego mówcę. Dzieje się to bez użycia sprzętu do tłumaczenia (za wyjątkiem mikrofonu, jeśli jest to konieczne) i wszyscy słuchacze mają możliwość słyszenia zarówno wersji oryginalnej jak i tłumaczonej.  Ta metoda wykorzystywana jest zwłaszcza do tłumaczenia wykładów, prezentacji, prelekcji. Jej wadą jest to, iż zabiera dwa razy więcej czasu, bo tłumaczenie wymaga przerw w wypowiedzi prelegenta.

Jesteśmy specjalistami w dziedzinie języków obcych!

Masz dobry pre-TEXT!

rosyjski ukraiński czeski słowacki angielski niemiecki francuski włoski